Mortelle Adèle, volume 12: Fishing for noodles

“My parents probably thought that by going on vacation, they would relax. What an idea!
 No school mostly means twice as much time to get into mischief! Don't panic, there'll be enough for everyone..."

 Mortelle Adèle goes to bask in the sun!
 And what is certain is that she didn't forget anything in her suitcase: sunglasses, cap, swimsuit... and all kinds of nonsense!
 But while she had planned everything, Adèle meets old acquaintances: the monitors of the colony of the Happy Nutria... who now manage the leisure center on the beach.

 Heh heh, this reunion is going to be DEADLY!